Principes généraux

La norme ČSN EN 13120 s'applique à tous les stores intérieurs installés dans les endroits où les enfants âgés de 0 à 42 mois ont accès, tels que les appartements, les maisons familiales, les hôtels, les hôpitaux, les églises, les magasins, les écoles et, en général, tous les lieux publics. Les stores intérieurs, dans lesquels aucune boucle dangereuse du mécanisme de commande n'est formée, sont considérés comme adéquats en termes de conformité à cette norme.

D'autre part, la norme ne s'applique pas aux endroits où la présence d'enfants n'est pas attendue, tels que les bureaux, les halls de production, les laboratoires, etc. Dans ce cas, le produit doit porter une mention indiquant: "Le produit est destiné à être installé dans des zones où l'accès des enfants n'est pas prévu".

Le risque d'étranglement des nourrissons et des jeunes enfants survient lorsque le ou les cordons accessibles, qui font partie du store intérieur, peuvent former une boucle dangereuse et / ou présenter un risque d'enchevêtrement. Des boucles dangereuses peuvent être créées en tirant sur les cordons et / ou les cordons intérieurs.

Le meilleur moyen d'éliminer complètement le risque d'étranglement est de garder le cordon hors de la portée des enfants. Si un cordon est nécessaire pour faire fonctionner le store intérieur, le risque d'étranglement doit être minimisé en retirant la boucle dangereuse, soit en utilisant un système de rupture, soit en utilisant un système de tension fixe.

Système de rupture

La longueur de corde de remorquage doit être limitée comme suit:

  • Si aucune hauteur de montage n'est spécifiée, la longueur de corde de remorquage sera inférieure ou égale aux 2/3 de la hauteur de store.
137990
  • Si la hauteur de montage est saisie, la distance entre le sol et le bas du corde de remorquage sera d'au moins 0,6 m.
137991

La boucle dangereuse doit être retirée lors d'une application progressive de 6 kg ou au plus tard 5 secondes après l'application.

Système de tension fixe (fixe)

Le système de tension fixe empêche les boucles de chaînette de se desserrer. Ceci est réalisé en montant le dispositif de maintien fixe à la distance maximale possible du mécanisme de commande. La distance entre les deux brins de la boucle ne doit pas dépasser 50 mm au point de sortie du tendeur fixe et en même temps les cordons de traction doivent être limités comme suit:

Si la hauteur d'installation n'est pas précisée et si la hauteur de store est inférieure ou égale à 2,5 m, la longueur du cordon d'extraction doit être inférieure ou égale à 1 m.

Si la hauteur d'installation n'est pas spécifiée et si la hauteur du store est supérieure à 2,5 m, la longueur des cordons doit être inférieure ou égale à la hauteur du store moins 1,5 m.

Si la hauteur d'installation est spécifiée, la distance entre le sol et le bas du cordon de commande sera d'au moins 1,5 m.

137992

Une description des composants de sécurité que nous fournissons à nos stores intérieurs et stores enrouleurs en tissu est donnée dans la section Systèmes de protection ISOTRA.

Les informations sur ce site Web sont à titre informatif uniquement et servent d'introduction générale à ce problème. Les seuls documents contraignants sont le ČSN émis par le Bureau de la normalisation technique, de la métrologie et des essais d'État, tel que modifié. ISOTRA a.s. n'est en aucun cas responsable des informations erronées, incomplètes ou trompeuses. ISOTRA a.s. il n'est pas non plus responsable des pertes causées par la confiance.

Ce site internet utilise les fichiers cookie pour fournir des services, personnaliser la publicité et analyser les visites.
En consultant ce site internet, vous y donnez le consentement. Informations supplémentaires.
Correct